{ Finale 2012 }

[edwe]

Message  { par edwe - le 10/08/2012 11:08:09 }  Bonjour edwe Comme tu possèdes Sibelius 5, tu peux passer à finale pour 139$ http://www.finalemusic.com/Store/Switch.aspx La justification de ce prix est ici http://blog.finalemusic.com/post/2012/0 ... 24139.aspx Comme quoi le malheur des uns fait le bonheur des autres... Merci pour l'info mais, il me semblait qu'il fallait renvoyer la version de Sibelius que l'on possède .... Si c'est bien le cas, je prèfère tout de même garder les deux ....dans le contraire c'est évidemment très intéressant . Sais-tu quelque chose à ce sujet ?             - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[stephane_f]

Message  { par stephane_f - le 10/08/2012 11:30:10 }  Apparement non il n'y a pas besoin de retourner Sibelius. Je viens de suivre la procédure de crossgrade avec mon n° de série sibelius et je me suis arreter à l'étape de validation du panier. donc c'est 139$ la version en téléchargement (mac ou windows) ou 149$ (+10$ donc) si tu veux la version avec dvd edit: comme il faut donner un n° de série de sibelius valide pour passer commande, j'imagine que ça doit suffire            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[edwe]

Message  { par edwe - le 10/08/2012 12:19:18 }  Merci . Crois-tu qu'il est possible d'obtenir la version boîte ( avec DVD) , en Anglais ? Ew            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[stephane_f]

Message  { par stephane_f - le 10/08/2012 12:30:38 }  je ne sais pas, mais j'ai envie de dire que c'est des versions multilingues aujourd'hui            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[edwe]

Message  { par edwe - le 10/08/2012 15:18:52 }  je ne crois pas : Il doit y avoir une version française et une en anglais ....enfin, je pense !            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[Aiki Tenkan]

Message  { par Aiki Tenkan - le 10/08/2012 17:30:32 }  Bonjour, Le CD que je suis en train d'installer est multilingue, si ça peut vous aider.            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[edwe]

Message  { par edwe - le 10/08/2012 19:58:57 }  D'accord , on peut choisir le français ou l'anglais , mais il existe à ma connaissance, sauf erreur de ma part, une version anglaise et une version française ... Et d'une façon générale, la version anglaise ou américaine, est toujours en avance sur l'autre non ?             - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[edwe]

Message  { par edwe - le 11/08/2012 13:30:57 }  Bonjour edwe Comme tu possèdes Sibelius 5, tu peux passer à finale pour 139$ http://www.finalemusic.com/Store/Switch.aspx La justification de ce prix est ici http://blog.finalemusic.com/post/2012/0 ... 24139.aspx Comme quoi le malheur des uns fait le bonheur des autres... C'est sûr celà m'intéresse, mais il faut certainement faire toute la procédure de paiement et de localisation en Belgique en anglais ....celà peut s'avérer délicat non ?            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[babaorum]

Message  { par babaorum - le 11/08/2012 13:32:36 }  tu veux la version anglaise du programme et le paiement sur le site en anglais te fait peur ? houlà tu vas galérer alors ...            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition

[edwe]

Message  { par edwe - le 11/08/2012 20:57:25 }  ... Non, je ne crois pas , car en ce qui concerne finale, il ne s'agit pas d'un eventuel dialogue à devoir tenir en anglais comme celà peut se passer lors d'un passage de commande . A noter que je me débrouille pas mal en anglais ( en lecture) . ...presque la majorité des ouvrages musicaux , méthodes,traités etc...que je possède sont en anglais . Lire et comprendre ne me pose pas vraiment de problème .... Mais tenir un dialogue où il s'agit d'argent... ç'est différent , non ? Une mauvaise compréhension peut entrainer des décisions regrettables par la suite ...            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition