♪ - FORUM PRO : Instruments de musique, technique instrumentale, crĂ©ation sonore, MatĂ©riel, MAO (Mac, PC, Pro Tools, DP, Logic, effets/plug-ins, etc.), son et image, prise de son, mixage, mastering, le studio, l'orchestre "rĂ©el ", etc.Â
- Caro28 -
Membre ♪
Messages : 9 Enregistré le : 19/03/2008 12:06:15
Localisation : France
Message
{ par Caro28
- le 19/03/2008 12:21:23 }
Bonjour Ă tous,
J'ai fait acquisition de l'enregistreur multipistes Fostex MR 16 HD/CD, malheureusement il m'a été livré avec les manuels Allemand et Anglais. Après des heures de recherche sur internet, envoyé un mail où je l'ai acheté qui reste sans réponses malheureusement.
Si quelqu'un connait cet enregistreur et qui puisse m'aider pour pouvoir m'en servir correctement je l'en remercie d'avance.
Musicalement
Caro. - Compositeur .org - Forum des Compositeurs : Musique et Composition
La musique est un langage sans frontière
- Operma -
Membre ♪♪
Messages : 314 Enregistré le : 17/12/2006 20:41:14
Localisation : Vieux-Condé
Contact :
Message
{ par Operma
- le 19/03/2008 13:31:52 }
Il fait combien de page ton manuel? - Compositeur .org - Forum des Compositeurs : Musique et Composition
Les choses qui n'ont rien en commun ont pourtant ceci en commun : c'est qu'elles n'ont rien en commun.
- Caro28 -
Membre ♪
Messages : 9 Enregistré le : 19/03/2008 12:06:15
Localisation : France
Message
{ par Caro28
- le 19/03/2008 13:54:58 }
Bonjour, le manuel à 165 pages et un supplément pour le lecteur CD-R/RW de 27 pages.
Merci - Compositeur .org - Forum des Compositeurs : Musique et Composition
La musique est un langage sans frontière
- Phanoo -
Membre ♪♪♪
Messages : 850 Enregistré le : 22/08/2007 16:46:25
- Caro28 -
Membre ♪
Messages : 9 Enregistré le : 19/03/2008 12:06:15
Localisation : France
Message
{ par Caro28
- le 20/03/2008 13:14:42 }
Bonjour Phanoo, merci pour cette adresse.
J'ai aussi téléphoné à Sennheiser France, le manuel est en cours de traduction, mais la personne que j'ai eu au téléphone m'a donné la même réponse que toi, la différence entre les deux enregistreurs c'est que le MR 8 à 8 pistes et le MR 16 à 16 pistes, sinon les fonctionnalités sont identiques.
Je n'ai plus qu'à me mettre au travail à étudier ce petit enregistreur.
Merci de ton aide. - Compositeur .org - Forum des Compositeurs : Musique et Composition
La musique est un langage sans frontière
- Operma -
Membre ♪♪
Messages : 314 Enregistré le : 17/12/2006 20:41:14
Localisation : Vieux-Condé
Contact :
Message
{ par Operma
- le 20/03/2008 13:16:36 }
Caro28 a écrit : Bonjour, le manuel à 165 pages et un supplément pour le lecteur CD-R/RW de 27 pages.
Merci
Oyo. 165 pages? J'allais te proposer de te fournir une petite traduction rapide mais là ... C'est beaucoup. Effectivement il vaut mieux que tu voie ça sur le site que Phanoo t'as proposé. - Compositeur .org - Forum des Compositeurs : Musique et Composition
Les choses qui n'ont rien en commun ont pourtant ceci en commun : c'est qu'elles n'ont rien en commun.
- Caro28 -
Membre ♪
Messages : 9 Enregistré le : 19/03/2008 12:06:15
Localisation : France
Message
{ par Caro28
- le 26/03/2008 09:20:10 }
Bonjour Operma, je te remercie d'avoir pris la peine de vouloir m'aider en me faisant cette proposition de traduction. Bonne journée pleines de notes et de projets...
Musicalement
Caro. - Compositeur .org - Forum des Compositeurs : Musique et Composition
La musique est un langage sans frontière
- Operma -
Membre ♪♪
Messages : 314 Enregistré le : 17/12/2006 20:41:14
Localisation : Vieux-Condé
Contact :
Message
{ par Operma
- le 26/03/2008 14:43:39 }
Merci, toi aussi. - Compositeur .org - Forum des Compositeurs : Musique et Composition
Les choses qui n'ont rien en commun ont pourtant ceci en commun : c'est qu'elles n'ont rien en commun.