{ Un chanson pour les hommes qui sont tombés : Forgotten Souls }

[Hellharicot]

Message  { par Hellharicot - le 14/12/2012 10:24:41 }  Hei! Hier soir, je me suis penché sur une chanson que je tiens à écrire depuis plusieurs années déjà. Étant donné que je suis fils de militaire, que je vis dans cet univers constamment depuis ma naissance, que j'ai déjà vu mon père partir avec la sensation qu'il pourrait ne jamais revenir, j'ai été très touché par ce qu'il se passait en Afghanistan. À chaque fois qu'un soldat tombait, je versais pour lui une larme. Lorsque notre président parlait à sa candidature de rapatrier nos hommes plus tôt, je me suis posé cette question : comment eux, militaires, le vivent ? Lorsque j'en ai parlé à mon père, et à d'autres officiers, ils m'ont tous dit qu'ils avaient un goût amer dans la bouche, celui de l'inachevé. Celui d'avoir perdu des frères sans achever la mission. De les avoir perdu sans raison. Cette chanson évoque le ressenti que je pense être celui de ces hommes, qui rentent chez eux, et que l'on appelle « héros ». Remember the day I promised to be Yours, To raise your flag, and sing your song. All I wanted was to spread to name, And my duty was to break their chains. Remember the day... Remember the day I left my sole home, With the ones who fought for who the yloved Tyranny was the name they try to flee, And my duty was to help the deaf hear... Remember the day... Stood there in silence, waiting for a sign, In rememberance of the fallen ones. Though all that I did, for You, Liberty, Never been a hero, just a forgotten soul... Remember all these blood painted walls, The glance of the children, they had no more hope. In this land we fought, for You, Liberty, But the ghosts I saw bleed, now are haunting me... Remember the day... Stood there in silence, waiting for a sign, In rememberance of the fallen ones. Though all that I did, for You, Liberty, Never been a hero, just a forgotten soul... Stood there in silence, waiting for a sign, In rememberance of the fallen ones. Though all that I did, for You, Liberty, Never been a hero, just a forgotten soul... Je me souviens du jour où j'ai promis d'être tien, De lever le drapeau, de chanter ta musique. Tout ce que je voulais était de répandre ton nom, Et mon devoir était de briser leurs chaines. Je me souviens du jour... Je me souviens du jour où j'ai quitté ma seule maison, Avec ceux qui se sont battus pour ceux qu'ils aimaient. Tyrannie est le nom qu'ils essayaient de fuir, Et mon devoir était d'aider le sourd à entendre... Je me souviens du jour... Je suis resté là dans le silence, attendant un signe, En souvenir de ceux qui sont tombés. Malgré tout ce que j'ai fait, pour toi, Liberté, Je n'ai jamais été un héros, juste une âme perdue... Je me souviens de ces murs peints de sang, Le regard des enfants ils n'avaient plus d'espoir. Dans ce pays nous nous sommes battus, pour toi, Liberté, Mais les fantômes que j'ai vu saigner, maintenant me hantent... Je me souviens du jour... Je suis resté là dans le silence, attendant un signe, En souvenir de ceux qui sont tombés. Malgré tout ce que j'ai fait, pour toi, Liberté, Je n'ai jamais été un héros, juste une âme perdue... Je suis resté là dans le silence, attendant un signe, En souvenir de ceux qui sont tombés. Malgré tout ce que j'ai fait, pour toi, Liberté, Je n'ai jamais été un héros, juste une âme perdue... Voilà voilà. :')            - Compositeur .org -       Forum des Compositeurs : Musique et Composition